Mediateca

Aprovecha un 20% de descuento en el costo del módulo y paga una inscripción de $150.00 hasta el 15 de diciembre. Inscripciones abiertas. Los ritmos y horarios de los módulos son: Sabatino. inicia el 27 de enero. Horario de 9.30 a 13.30 hrs. por 14 semanas. Intensivos: de 9 a 12 hrs. de lunes a viernes por 4 semanas.  (sólo se imparte en Huexotitla) Semi-iIntensivos: de 19 a 21 hrs. de lunes a jueves por 7 semanas. Extensivos: de 17 a 19 hrs. dos veces por semana por 14 semanas. El costo es por cualquier ritmo de $4500.00 pro el módulo más la inscripción anual de $250.00 Eligen entre los tres planteles: Plantel Huexotitla Dirección: Calle 2 Sur 4920, San Baltazar Campeche, c.p.72550, Puebla, Puebla. Tel: (01 222) 240 4137 Correo: info@alianzafrancesapuebla.org.mx Horarios de servicio al público: lun-vie: 8 a 20h, sáb: 9h a 14h Plantel Zavaleta Dirección: Plaza Solé Zavaleta, Locales 125 a 127, Calzada Zavaleta 1306-A esq. Recta a Cholula, C

Si ya no eres alumno o alumna de nuestra institución y deseas seguir practicando la lengua o deseas presentar una certificación, la mediateca te ofrece mucho material en préstamo. Como externo sólo pagas $150.00 de inscripción que es válida por 12 meses y dejas un depósito de $300.00 que es reembolsable en cuanto lo desees. Visítanos para que consultes el material, te inscribes y te lo llevas prestado en ese momento. Mediateca Alianza Francesa de Puebla 2 sur 4920 Tel. (222) 2404137 mediateca@alianzafrancesapuebla.org.mx

Cuando conjugamos un verbo, debemos saber si se utiliza en indicativo o subjuntivo. En francés tenemos las siuguientes expresiones: Avant que  Après que Sería lógico pensar que ambas expresiones utilizan un verbo conjugado en subjuntivo. Sin embargo, en uno de estos casos no es así. "Avant que" es seguido de un verbo en subjuntivo, "Après que" de un verbo en indicativo. Ejemplos: Avant que tu partes Après que tu es parti Es fácil sufrir confusiones ya que hasta los mismos franceses utilizan un verbo en indicativo después de "Après que". Sólo hay que poner atención en la estructura y memorizar esta estructura para que no cometamos errores gramaticales. Para que memorices estas estructuras, inscríbete a la mediateca y llévate en préstamo novelas, ensayos o revistas. Inscripciones abiertas todo el año. Mediateca Alianza Francesa de Puebla 2 sur 4920 Tel. 2404137 Más información: mediateca@alianzafrancesapu

En París, los jóvenes crearon su propio lenguaje a fin de que sólo se comprendieran entre ellos. El "Verlan" que significa à l'envers, porque se invierten las sílabas. Por ejemplo: merci se invierte y se convierte en cimer. Alguna palabras se modifican un poco como femme se convierte en meuf. No se pueden invertir todas las palabras, sólo las cortas. Otros ejemplos: méchant: chanmé, musique: zicmu. Este lenguaje sólo se utiliza de manera oral. Aprende estos términos y más leyendo novelas. La mayoría de ellas presentan este tipo de lenguaje. Inscríbete a la mediateca y llévate prestadas novelas e historietas y actualízate en el idioma. Mediateca Alianza Francesa de Puebla 2 sur 4920 Tel. (222) 2404137 Más información: mediateca@alianzafrancesapuebla.org.mx

En francés se utiliza mucho la liaison, es decir, la unión de dos palabras a través del apóstrofe o de una preposición con una palabra: '. La palabra vaso de agua en francés lleva un apóstrofe:'  Un verre d'eau Une bouteille d'eau Estos términos los puedes encontrar a menudo en novelas de cualquier tipo (policiaca, aventuras, histórica, etc.). Inscríbete y llevate en préstamo libros, películas, música, revistas, periódico. Inscripciones todo el año Mediateca Alianza Francesa de Puebla 2 sur 4920 Tel. (222) 2404137 Más información: mediateca@alianzafrancesapuebla.org.mx

En Francia existen muy pocos topes en calles y carreteras. En nuestro país abundan. La mala educación vial provoca que las autoridades busquen frenar un poco la velocidad. Existen muchas formas, la nueva es la foto multa que a través de un radar detectan la velociada a la que circulan los automóviles.  En Francia existen estos radares especialment en carreteras y los que pasan la velocidad mínima reciben una multa. En México, este tipo de sistema sólo existe en algunas ciudades, entre ellas, Puebla. Sin embargo, los topes son los más utilizados en todo el país. Tope deteriorado En francés este término se traduce como "dos d'âne" que literalmente significa lomo de asno, ya que se asemeja a un asno con carga: Aprende estos términos y más en las novelas que puedes llevarte prestadas de la mediateca. Inscripciones todo el año. Mediateca Alianza Francesa de Puebla 2 sur 4920 Tel. (222) 2404137 Más información: mediateca@ali

El soborno se da en todo el mundo. Si alguien quiere hacer algo que está fuera de la ley o que perjudica a terceros, a través del soborno lo puede conseguir. En francés se traduce como  " pot-de-vin "  . E n el siglo XVI e sta palabra significaba propina. Sin embargo, con el paso del tiempo se transformo  en  " pot-de-vin "   - soborno, es decir, dar algo que puede ser dinero , algún otro objeto o algún servicio a cambio de algo ilícito o simplemente por obtener algo rápidamente. Encuentra este tipo de expresiones en novelas.  Inscríbete a la mediateca y llevate prestada una novela donde aprenderás esta y otras expresiones familiares. INSCRIPCIONES ABIERTAS TODO EL AÑO Espera nuestro sigueinte blog. Mediateca Alianza Francesa de Puebla 2 sur 4920 Tel. (222) 2404137 Más información: mediateca@alianzafrancesapuebla.org.mx http://www.alianzafrancesa.org.mx/Puebla/MEDIATHEQUE

La literatura es la mejor forma de aprender y despertar nuestra imaginación. En esta ocasión presentaremos la expresión: " nid-de-poule " que significa bache. Aunque en Francia es poco común encontrar estos desperfectos en las calles y carreteras, existe el término que evoca a un nido de pollos como se ve en la imagen. En nuestro país encontramos muchos y el término bache es de uso cotidiano y más cuando nuestro auto cae en uno de ellos. Así que ahora, aprende este término en francés: NID-DE-POULE Las novelas policiacas o de aventuras ofrecen una innumerable cantidad de términos familiares. Espera nuestro siguiente blog para que aprendas otro témino coloquial. Mediateca Alianza Francesa de Puebla 2 sur 4920 Tel. (222) 2404137 http://www.alianzafrancesa.org.mx/Puebla/MEDIATHEQUE más infomación: mediateca@alianzafrancesapuebla.org.mx INSCRIPCIONES ABIERTAS TODO EL AÑO

En esta ocasión presentamos a Laurent Gounelle, escritor francés de novelas psicológica y de desasorro personal. A través de sus obras, nos invitan a reflexionar sobre lo que es importante en la vida para ser felices y plenos y mejorar nuestro entorno. Gounelle es economista y escritor de origen francés de 51 años, que obtuvo el premio " Prix du roman d'entreprise " en 2011.  Entre sus obres están: L'homme qui voulait être heureux. El hombre que quería ser feliz. (2006) Le jour où j'ai appris à vivre. Hoy haré del mundo un lugar mejor. (2014) Les dieux voyagent toujours incognito. No me iré sin decirte a donde voy. (2010) "El único dueño de tu suerte eres tú". Laurent Gounelle. Encuentra algunos de sus libros en la mediateca. 2 sur 4920 Tel. (222) 2404137 mayores informes: mediateca@alianzafrancesapuebla.org.mx

Muchas veces, el escaso tiempo con el que contamos provoca que no podamos inscribirnos a un curso para aprender un idioma. Sin embargo, si ya tenemos un poco de conocimiento de la lengua y no queremos perderlo o incluso desaemos avanzar más, la lectura, escuchar música y ver películas nos ayudan a aprender y continuar progresando en el idioma francés. La Alianza Francesa de Puebla pone a tu disposición el material de la mediateca a fin de que puedas llevartelo en préstamo y de acuerdo a tu nivel de lengua. Si no eres alumno de la Alianza Francesa, puedes inscribirte como externo y gozar de los mismos beneficios. Te esperamos en la mediateca 2 sur 4920 Tel. (222) 2404137 mayores informes: mediateca@alianzafrancesapuebla.org.mx

El aprendizaje de un idioma implica una serie de actividades a realizar a fin de poder aprenderlo y no sólo eso, sino que también apropiarse de el. Es importante invertir tiempo: Inscribirse a un curso a fin de tener la asesoría del profesor. Ver películas, a fin de escuchar el idioma en un contexto familiar y cultural francés. Escuchar música, a fin de mejorar la comprensión y la producción oral. Leer, afin de aprender vocabulario y estructuras. La lectura juega un papel primordial en le aprendizaje de una lengua. Por ejemplo, leer una novela nos enseña la utilización de estructuras y expresiones que se utilizan de manera corriente en el lenguaje oral cotidiano. Además, nos transporta al pensamiento del autor y nos invita a reflexionar sobre la historia que nos cuenta. Leer nos sirve no sólo para aprender a escribir sino que tener más vocabulario para leer. En la mediateca de la Alianza Francesa entontrarás muchos libros de diferentes géneros que te pueden servir par

Iniciamos cursos semi-intensivos este lunes en nuestros tres planteles. Plantel Huexotitla Calle 2 Sur 4920 Col. San Baltazar Campeche  CP 72550 Puebla, Pue.  info@alianzafrancesapuebla.org.mx Tel: (222)2.40.41.37 / (222).2.43.63.25 Horarios de atención al público: Lunes a Viernes de 8:00 a 20:00 horas Sábado de 9:30 a 13:30 horas Plantel Zavaleta Plaza Solé Zavaleta, locales 125 a 127 Calzada Zavaleta 1306-A esq. Recta a Cholula Col. Ignacio Romero Vargas CP 72150 Cuautlancingo, Pueblazavaleta@alianzafrancesapuebla.org.mx Tel: (222)2.31.01.26 Horarios de atención al público: Lunes a Jueves de 9:00 a 12:30 y de lunes a jueves de 16:00 a 19:30 hrs. Viernes de 9:00 a 15:00 hrs. Sábado de 9:30 a 13:30 hrs. Plantel Lomas de Angelópolis Plaza Aventura, Vía Atlixcayotl 5423. Local 20. (Entrada norte a Lomas de Angelópolis) San Andrés Cholulalomas@alianzafrancesapuebla.org.mx Tel: (222)555 7169 Horarios de atención al público: Lunes a Jueves de 9:00 a 12:30 y de lu

En la mediateca tenemos literatura clásica: Balzac, Víctor Hugo, Zolá, Molière, y contemporánea: Marc Levy, Gounelle, Le Clézio, Modiano. Ya sea teatro, novela o poesía, tenemos un acervo muy extenso que ofrecerte. También hay colecciones como cocina, turismo, historia, geografía, arte, biografías. Además, la mediateca no sólo ofrece libros, películas y música franceses, sino que también quebequense, belga, francoafricano, atillano.  Descubre la gran cantidad de libros, películas, música, revistas, de diferentes géneros que puedes llevarte prestado. ¡Inscríbete hoy mismo! Inscripciones abiertas todo el año. Consulta los requisitos aquí Mayores informes: mediateca@alianzafrancesapuebla.org.mx Mediateca Alianza Francesa de Puebla 2 sur 4920 Tel. (222)2404137

Ya sea, novelas o sobre historia, geografía, turismo, biografías, la Alianza Francesa de Puebla ofrece diferentes acervos bibliográficos en francés. Además, ofrece películas, revistas, periódicos y múscica para que practiques la lengua francesa, te instruyas y te diviertas. La inscripción es accesible a todo muno, ya que es de $150.00 y cubre 12 meses. Dejas un depósito de $300.00 que se te reembolsa cuando ya no quieras ser socio o socia. El día de hoy, la inscripción está en promoción por lo que pagas $100.00 más tu depósito. Con esta inscripción puedes llevarte material en préstamo. Mediateca Alianza Francesa de Puebla 2 sur 4920 Tel. (222) 2404137 mediateca@alianzafrancesapuebla.org.mx Visítala virtualmente aquí

Acércate a la lectura en lengua francesa. La única mediateca en Puebla donde puedes llevarte  en préstamo  libros, películas, revistas, música . Si no eres alumno de la Alianza Francesa de Puebla, puedes inscribirte como usuario externo. La mediateca abre sus puertas: ·Visitas guiadas · Ventas de libros de bazar · Venta de libros de texto de remate ·Taller de fomento a la lectura para niños 16:00 hrs. ·Proyección de la película “La doublure” a las 17:00 hrs. ·A las 18:00h se realizará una rifa de un paquete de libros Todo esto en un ambiente  con música francesa Inscripciones y reinscripciones el día de hoy en $100.00 “Si es la primera inscripción, se debe dejar el depósito de $300.00 que es reembolsable” Aprovecha y conoce el acervo e inscríbete para que practiques y no olvides tu francés. También conoce la e-Biblioteca Culturethèque, un servicio complementario a la mediateca. Miércoles 25 de octubre, de 9 a 19 hrs. ENTR

La mediateca abre sus puertas: ·Visitas guiadas · Ventas de libros de bazar · Venta de libros de texto de remate ·Taller de fomento a la lectura para niños 16:00 hrs. ·Proyección de la película “La doublure” a las 17:00 hrs. ·A las 18:00h se realizará una rifa de un paquete de libros Todo esto en un ambiente  con música francesa Inscripciones y reinscripciones el día de hoy en $100.00 “Si es la primera inscripción, se debe dejar el depósito de $300.00 que es reembolsable” Aprovecha y conoce el acervo e inscríbete para que practiques y no olvides tu francés. También conoce la e-Biblioteca Culturethèque, un servicio complementario a la mediateca. Miércoles 25 de octubre, de 9 a 19 hrs. ENTRADA LIBRE Mediateca Alianza Francesa de Puebla 2 sur 4920 Tel (222) 2404137 mediateca@alianzafrancesapuebla.org.mx http://www.alianzafrancesa.org.mx/Puebla/MEDIATHEQUE

Ana Edith Sánchez, escritora, premio de poesía Dolores Castro, incluida en 8 libros, de poesía, cuento y ensayo, dos de ellos de manera individual. Marguerite Yourcenar, novelista y ensayista belga y que obtuvo los Premios Fémina y Erasmus, fue la primera mujer elegida por la  Académie Française en 1980. Tiene muchísimas obras, pero en esta ocasión se le realizará un homenaje a partir de su obra Memorias de Adriano. Después de la lectura de la obra Memorias de Adriano, de la escritora Marguerite Yourcenar, surge en la poeta y ensayista Ana Edith Sánchez un espejo de emociones en base a la reinterpretación de dicha obra: El amor perdido por causa de la muerte. El sufrimiento de un emperador y otros textos poéticos que tienen por temas el erotismo, la muerte, las moscas o la búsqueda de Dios, serán recreados en voz de su autora. Ana Edith Sánchez poetisa, narradora y escritora de artículos en periódicos y revistas,  profundizó en la obra de Yourcenar para acercarnos a su cre

Ser bilingüe es bueno para tu desarrollo personal, ser trilingüe te abre más puertas. El idioma francés es importante en nuestro país ya que existen muchas empresas francesas donde puedes desarrollarte profesionalmente. Elige tu nivel de acuerdo a los niveles del  Marco de referencia europeo: Inscríbete y aprovecha el descuento por pronto pago hasta el 27 de octubre de $400.00. Horario de los cursos: De lunes a jueves de 19 a 21 hrs. Duración del módulo: 7 semanas. Costo del módulo: $4500.00 para módulos de A1 a B1 y $4600.00 para módulos del B2 al C1. Inscripción anula de $150.00 Si ya tienes conocimiento, puedes presentar un test de ubicación. Elije el plantel que te quede más cerca: Plantel Huexotitla Calle 2 Sur 4920 Col. San Baltazar Campeche  CP 72550 Puebla, Pue.  info@alianzafrancesapuebla.org.mx Tel: (222)2.40.41.37 / (222).2.43.63.25 Horarios de atención al público: Lunes a Viernes de 8:00 a 20:00 horas Sábado de 9:30 a

Presentación del libro:  “Los niños no vienen de Paris: los miserables  del siglo XXI” Del maestro José Oscar Padilla Lobato, nacido en la  Ciudad de Guanajuato, la capital Cervantina de América y avecindado en Puebla desde hace 37 años. Filósofo de profesión ya ahora escritor independiente. El maestro Padilla aborda la obra del famoso escritor francés Victor Hugo, "Los miserables" en el contexto actual de nuestro país. ¿Quienes son los nuevos miserables del siglo XXI? ¿Son los mismos de aquella época? El maestro se presenta por segunda ocasión en nuestra institución. El maestro  Padilla nos da su punto de vista más que realista de la vida que viven los miserables del siglo XXI y de todos los tiempos y que siguen y seguirán incrementando sino existe una solución que deberá venir del mismo pueblo mexicano… Comentado por el Mtro. Rafael Velasco Oliver. Viernes 20 de octubre, 19hrs. Mediateca  Alianza Francesa de Puebla 2 sur 4920 Entrada libre